blend into

英 [blend ˈɪntə]

美 [blend ˈɪntə]

融入; 与…融为一体; 与…协调; 与…打成一片; 成为…的一员

双语例句

• In order to blend into the Chinese society, the Jesuits employed the benefits of non-verbal communication.
  明清间来华的耶稣会士首先从外表做起，利用非语言传播的种种优势，以适应、认同中国文化与习俗；
• At first, they try to blend into camp life handing out money and attending weddings and funerals.
  最开始，他们试着一个一个地混进难民营中。他们分发钱物，出席婚礼和葬礼。
• The houses seem to blend into the surrounding scenery.
  这些房子和周围的景色浑然一体。
• Does the new housing stick out like a sore thumb or blend into its surroundings?
  这个新住宅区是显得有点扎眼，还是和环境融为一体？
• Worse they may find that they can hardly get accustomed to and blend into the local culture.
  更糟的是，他们会发现他们很难习惯和融入当地的文化。
• I have seen they blend into my mind, my imagination, as the whispering breezes and blooming flowers.
  我感到诗歌融入到我的内心，我的想象中，就像低语的微风，和热烈开放的花儿。
• The houses seem to blend into the countryside.
  这些房子与乡村景色浑然一体。
• Despite her eye-catching ensemble it appeared Gaga had hoped she would somehow blend into the crowd.
  尽管她惹眼的装扮似乎表明Gaga曾想混在人群中不会发现。
• But I'm afraid all the henchmen blend into one, even to me.
  他们人太多了，我怕他们连我也会伤害。
• In fact, chameleons can blend into many natural colors and even patterns, but they cannot do this at will.
  事实上，变色龙可以融入许多自然的颜色，甚至形状，但它们却不能随心所欲。